|“沃唐卡”喜马拉雅文化联合平台|→柒菩提·喜马拉雅文化资产确权平台:www.7bodhi.com
沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)
沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制)
沃唐卡官方咨询邮件地址:wotangka@qq.com(唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等)
༧ས་སྐྱ་པ་མཁྱེན་ནོ།། 萨迦巴千诺
༄༅།།དཔལ་ས་སའྱི་༧ གོང་མ་ཁྱི་ཆྗེན་རྱིན་པོ་ཆྗེའྱི་ཞབས་བརྟན།།
【萨迦贡玛赤千仁波切长寿祈请文】
(萨迦第41任法王长久住世祈祷文)
༄༅།།རྩ་བའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས།།
向 根 本 咕 噜 祈 祷
དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ།།
巴滇 札为 喇嘛 仁波切 吉祥具德根本上师宝
བདག་གི་སྤྱི་བོར་པད་མོའི་སྟེང་བཞུགས་ལ།།
达奇 企握 贝美 滇咻内 安坐自身顶门莲座上
བཀའ་དྲིན་ཆེན་པོའི་སྒོ་ནས་རྗེས་བཟུང་སྟེ་།།
嘎珍 千贝 果内 杰颂喋 承蒙广大恩深摄受已
སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱིས་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་ཏུ་གསོལ་།།
咕松 吐吉 越竹 乍杜受 身语意之成就祈赐予
༄༅།།མཚན་མཆོག་གསུམ་ལྡན་༧སྐྱབས་མགོན་༧གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་ཐེག་ཆེན་དཔལ་འབར་ཕྲིན་ལས་བསམ་འཕེལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོའི་བརྟན་བཞུགས་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། 伟大的金刚总持 — 尊圣的贡玛·赤千法王,昂旺·贡嘎帖千贝拔程列桑佩旺给嘉波(语自在·众喜大乘吉祥燃事业意增具权自在王)的长寿祈请文,名为《无变金刚歌咏》。
འཆི་མེད་མི་ཤིགས་སྲུང་བའི་གུར་ཁང་ནང་།།
企美 米希 松威 固康南 无死不灭护轮帐幕中
འཆི་མེད་ཚེ་སྦྱིན་ལྷ་མོ་སྤྱན་བདུན་མ།།
企美 侧锦 拉莫 间顿玛 赐予无死长寿七眼母
འཆི་མེད་ཚེ་ལ་དབང་བའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས།།
企美 侧拉 汪威 措南纪 获得无死长寿诸圣众
འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ།།
企美 侧宜 哦竹 札杜索 祈赐无死长寿之成就
རིགས་གསུམ་པདྨའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ལྷ་ལམ་ནས།།
日顺 贝米 图给 拉朗内 莲花生大士神圣之道
མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་མཐུའི་རང་གཟུགས་ཉིན་མོར་བྱེད།།
肯哲 忸图 让速 宁莫且 充满慈悲智慧与大力
ས་བསྟན་ལུང་རྟོགས་པད་ཚལ་རྒྱས་མཛད་ནས།།
萨殿 隆多 贝擦 给哲内 萨迦教证莲苑令兴盛
གདུལ་བྱ་གླིང་བཞིའི་མགོན་དུ་རྟག་བརྟན་གསོལ།།
读洽 令息 贡读 大殿索 四洲徒众之主请久住
ངག་དབང་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལྷ་རིགས་འཁོན་གྱི་གདུང།།
昴旺 久图 拉日 昆记东 天人化生拿旺昆血脉
འགྲོ་ཀུན་དགའ་མཛད་ཐེག་ཆེན་མདོ་སྔགས་ལམ།།
卓 滚 嘎 哲 贴千 多昴栏 令众生喜大乘显密道
ཕན་བདེའི་དཔལ་དུ་འབར་བའི་འཕྲིན་ལས་ཅན།།
遍碟 呗 读 巴 威 听列间 利乐功德辉煌之事业
བསམ་འཕེལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།།
山佩 旺记 贾播 瑕殿索 如意自在之王祈久住
རྣམ་དག་ཁྲིམས་ལྡན་གསེར་གྱི་ས་གཞི་ལ།།
南达 钦殿 谁记 萨息拉 清净律仪黄金地基上
ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་རིན་ཆེན་རྡུལ་མང་བརྩེགས།།
特三 巩贝 仁千 杜芒这 闻思修行之宝尘数聚
འཆད་རྩོད་རྩོམ་དང་རྗེས་བསྟན་བང་རིམ་རྒྱས།།
切最 种堂 杰殿 榜仁给 讲辩著述随教增层次
སྐྱབས་མཆོག་རི་དབང་ལྷུན་པོར་བརྟན་བཞུགས་གསོལ།།
甲却 日旺 轮播 殿秀索 愿胜救主安稳如妙山
རྒྱལ་བ་གཉིས་པ་རྗེ་བཙུན་གོང་མ་ལྔས།།
嘉哇 尼巴 杰尊 贡玛内 第二佛陀至尊五祖师
རྒྱལ་བསྟན་གཅིག་བསྡུས་སྙན་བརྒྱུད་ཚད་མ་བཞི།།
嘉殿 即读 年居 测玛息 佛教总集口耳四证量
རྒྱལ་བའི་ལམ་བཟང་ཟབ་མོ་སློབ་བཤད་རྣམས།།
嘉威 栏桑 萨莫 洛谢南 佛陀善道甚深诸教授
རྒྱལ་བ་ཇི་བཞིན་སྟོན་མཛད་ཞབས་བརྟན་གསོལ།།
嘉哇 及醒 敦这 夏殿索 如佛示教祈请久住世
ཕུན་ཚོགས་རྒྱལ་སྲིད་བདུན་གྱི་བཀྲ་ཤིས་དཔལ།།
喷措 嘉细 敦记 札西巴 圆满轮王七政圣吉祥
དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་ཆོས་སྲིད་དཔལ་འབར་ནས།།
巴殿 萨迦 却细 巴拔内 吉祥萨迦教政德光耀
གནས་མཆོག་འཛམ་གླིང་མཛེས་པའི་རྒྱན་དུ་བྱོན།།
内确 瞻林 泽贝 坚读卷 庄严世间圣地而降临
བྱོན་བཞིན་གསང་གསུམ་རྡོ་རྗེ་ལྟར་བརྟན་གསོལ།།
卷醒 桑顺 多杰 大殿索 三密犹如金刚祈久住
བསླུ་མེད་བླ་མ་མཆོག་གསུམ་ཐུགས་རྗེ་དང་།།
卢美 喇嘛 确顺 图杰棠 无诳上师三宝大悲心
ཡི་དམ་བསྟན་སྲུང་རྒྱ་མཚོའི་མཐུ་སྟོབས་དང་།།
宜棠 殿松 嘉措 图多棠 本尊护法海众大威力
ཆོས་ཉིད་ཟབ་མོ་འགྱུར་མེད་བདེན་པའི་མཐུས།།
却尼 萨莫 究美 殿贝推 甚深法性不变真实力
ཇི་ལྟར་གསོལ་བའི་འདོད་དོན་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག།
吉大 索威 对敦 竹久及 祈愿所求如愿获成就
ཅེས་མཚན་མཆོག་གསུམ་ལྡན་གདུང་སྲས་ངག་དབང་ཀུན་དགའ་ཐེག་ཆེན་དཔལ་འབར་ཕྲིན་ལས་བསམ་འཕེལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོའི་བརྟན་བཞུགས་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། ཡོན་ཏན་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མའི་འབྱུང་གནས། དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲའི་མཁན་མིང་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་བྱམས་པ་ངག་དབང་བློ་གྲོས་རིན་ཆེན་ནམ། ཐ་སྙད་རིག་པའི་བཏགས་མིང་འཇམ་དབྱངས་དགའ་བའི་བློ་གྲོས་སུ་འབོད་པས་རྩེ་གཅིག་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཞིན་འབད་མེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག། །། 此长寿祈请文是由藏地吉祥的拿兰扎寺堪布释迦比丘昂旺洛追仁千(语自在慧珍宝)所撰写。文中金色字体突出了法王的圣名——昂旺·贡嘎帖千贝拔程列桑佩旺给嘉波(语自在·众喜大乘吉祥燃事业意增具权自在王)。
༄༅།།༧སྐྱབས་མགོན་༧གོང་མ་ཁྲི་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་མཆོག་གི་ཞབས་བརྟན་བཞུགས་སོ།།
【怙主萨迦天津法王长寿祈请文】
འོད་གསལ་འཆི་མེད་གྲོང་ལས་འཕོས་པ་ཡི།།
翁萨其美忠里朴巴伊 无灭光明天神下凡郄
ངག་དབང་འཁོན་གྱི་གདུང་རིགས་དྲི་མེད་པ།།
阿旺昆及顿仁智美巴 无垢昆氏之族阿旺尊
ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་མཛད་པའི་གྲགས་སྙན་ཅན།།
萨钦贡嘎赞波扎巴金 萨钦贡嘎盛业震三界
ཐེག་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ས་སྐྱ་པ།།
泰庆曲杰佳布萨迦巴 大乘之尊法王萨迦巴
ཁྱོད་ཡོན་དགེ་མཚན་དཔལ་དུ་འབར་བའི་གཟིས།།
确悦盖赐巴德宝维泽 圣者圆满功德无比力
ཧོར་སོགས་རྒྱལ་ཁམས་གདུལ་བའི་ཕྲིན་ལས་ནི།།
霍苏嘉康德威诚雷那 降服蒙元众国事业辉
བསམ་འཕེལ་དབང་གི་ནོར་བུ་ལྟར་གསལ་བ།།
桑派旺格瑙布答撒瓦 犹为如意宝镜之耀光
རྒྱལ་བ་ལས་ལྷག་རྒྱལ་བའི་མཛད་པ་པོ།།
嘉瓦雷喇嘉维赞巴波 普度众生佛法兴盛广
སྲིད་ན་བཀྲ་བའི་ཤིས་པ་མཐའ་དག་གིས།།
瑟纳扎维西巴塔道给 世间一切如意祥瑞等
ཡོངས་སུ་བརྒྱན་པ་གྲགས་པའི་རྒྱལ་མཚན་ཆེ།།
拥斯金贝扎巴坚参且 集聚一身扎巴坚参尊
དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོའི་རྩེ་མོར་རྟག་སོན་པ།།
巴久松保泽茂祷瑟坝 足登诸佛法义宝幢顶
དུས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་མི་གཟུགས་ཅན།།
都久多杰群翁么瑟集 金刚总持化现凡者身
བསྐལ་བརྒྱའི་བར་དུ་གཡོ་མེད་བརྟན་གྱུར་ཅིག
嘎嘉坝德哟麦定旧吉 愿得永世长驻常祈请
སྐྱབས་མགོན་གོང་མ་བདག་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་ཚིག་ཉུང་དོན་བསྡུས་ཀྱི་ཚུལ་དུ། ཀརྨ་པ་འབོད་པ་ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་པས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་སྨོན་པའོ།། 怙主萨迦法王长寿祈请文俗称噶玛巴邬金钦列敬上。
༧ས་སྐྱ་པ་མཁྱེན་ནོ།།
萨迦巴千诺
ངག་དབང་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལྷ་རིགས་འཁོན་གྱི་གདུང་།།
昂旺 久曲 拉日 昆记东 语自在幻化天裔昆嗣
འགྲོ་ཀུན་དགའ་མཛད་ཐེག་ཆེན་མདོ་སྔགས་ལམ།།
卓昆 嘎哲 帖千 多昂蓝 众生欢喜大乘显密道
ཕན་བདེའི་དཔལ་དུ་འབར་བའི་ཕྲིན་ལས་ཅན།།
遍碟 贝读 拔威 程列千 利乐福吉炽燃事业者
བསམ་འཕེལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ཞབས་བརྟན་གསོལ།།
桑佩 旺给 嘉波 夏殿索 意增自在之王祈恒住
ཨོྃ་ཨྰཿ གུ་རུ་བཛྲ་དྷ་ར་ཝ་གིནྡྲ་ཨནནྡ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔
嗡 阿 咕噜 瓦嘉 达拉 瓦金扎 南达 沙哇 悉地 吽
2023年9月15日(藏历八月初一)是尊贵的,第41任萨迦法王的79华诞,我们感念法王给予许多尊贵的法教,希望大家尽力念诵法王长寿祈请文,以回向法王长寿健康,广利无边有情!
