佛经中容易念错的12个字

佛经中容易念错的12个字

|“沃唐卡”官网全站导航|

沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。

“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:

【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】

|沃唐卡·特定卡目录|←此处目录可参考后咨询定制

|已结缘·可参考定制|←此处唐卡可参考后定制

|待结缘·可恭请唐卡|←此处唐卡可恭请结缘

|可参考·古唐卡唐卡|←沃唐卡古唐卡图册索引

|沃唐卡·图库目录|←沃唐卡图库目录字典下载

沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)

沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制)

沃唐卡官方咨询邮件地址:wotangka@qq.com(唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等)

佛经中容易念错的12个字

深入经藏,智慧如海。
佛学文化博大精深,经典众多。

在我们读诵经典时,难免会出现念错字的情况。

01、南无

这两个字最为常见,经常出现在各种佛及菩萨的名号之前。

如:南无阿弥陀佛、南无本师释迦牟尼佛、南无观世音菩萨、南无大势至菩萨等。

它们是梵文的音译,表示对佛及菩萨的尊敬或皈依,佛经中读为“nā mó”,而不读“nán wú”。

02、摩诃

其中的“诃”字不读kē,而读hē。

03、叶

摩诃迦叶。念:shè(摄) 不念:yè

04、般若

其音不读作bān ruò,而读作bō rě。

05、给

给孤独园,佛教圣地名。

给孤独长者在王舍城听佛陀说法,遂归依之,因请佛至舍卫城 ,出巨金购祇陀太子之园林,为佛说法地,故称。也称祇树给孤独园 。

省称祇园、给孤园、给园 。

其中“给”念:jǐ(挤),不念:gěi

06、梵

其中“梵”念:fàn(饭) 不念:fán

07、幢

幢幡宝盖。幢是圆筒状,幡是长条状,悬幢就是通知大众有讲经说法。所谓的“法幢高竖”。

其中“幢”念:chuáng(床) 不念:zhuàng

08、华

其中“华”念:huā(花) 不念:huá。

09、伽

楞伽经、僧伽。 佛经中这个伽字,出现频率很高。诸如伽蓝、瑜伽、等等。

“伽”字是梵文音译,其梵文原文是samghārāma,音译为“僧伽蓝摩”,指僧众所住的园林,后指佛寺意思是“寺院”。

“伽”字念:qié(茄) 不念:jiā

10、旃

其中“旃”字念:zhān(粘) 不念:dān

佛经中还有一类加口旁的类似于拟声字的字,有的也不能念半边。

例如“口”字旁加一个“罗”字,(啰)(与现代语气词同形)读la,“口”字旁加一个“缚”读wa,等等,这些在佛经中不胜枚举。

经典的读诵仪轨传承千年,俨然成为一种法流的摄受。

用正确的经本传承读音有利于我们对经典教义的理解,也更容易使我们容易于诸佛菩萨的愿力相应,从而指导我们更好的修行。

(0)
上一篇 2025-07-06 23:29
下一篇 2025-07-06 23:32

相关推荐

唐卡预定·唐卡定制·唐卡设计·唐卡艺术品投资可联系微信(wechat)号:MasterQiRu