大成就者“珠钦列既多杰”所著 · 大白伞盖佛母回遮法

大成就者“珠钦列既多杰”所著 · 大白伞盖佛母回遮法

༄༅།།གྲུབ་ཆེན་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་གདུགས་དཀར་བཟློག་པ་བཞུགས་སོ།།

【 大成就者“ 珠欽咧既多傑”所著 · 大白傘蓋佛母回遮法 】

— 依止如來頂髻 · 大白傘蓋經遮止法 —

བྷྱོ།

赳

བཅོམ་ལྡན་གདུགས་དཀར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས།།

君丹 鬥嘎 拉措南 具德白傘聖會眾

མཐུ་སྟོབས་ཐོགས་པ་མི་མངའ་ཞིང་།།

特多 陀巴 麼阿央 具大勢力無阻礙

ཐུགས་རྗེའི་སྨོན་ལམ་མཐུ་བཙན་པས།།

特傑 門藍 特贊貝 大悲誓願威德主

བདག་གི་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཞིན།།

達給 索瓦 達巴因 吾等至誠而祈請

སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་དར་བ་དང་།།

桑吉 丹巴 達瓦當 佛陀聖教廣流布

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་གྱུར་ཅིག།

森堅 檀嘉 得傑久 一切有情願安樂

རྒྱུ་སྦྱོར་ཡོན་བདག་འཁོར་བཅས་ཀྱི།།

傑喲 雲達 闊吉傑 檀越施主偕眷等

ཆགས་ཆེ་ཉམ་ང་བཟློག་ཏུ་གསོལ།།

恰切 年阿 洛德索 災難怖畏祈回遮

རྨི་ལམ་མཚན་མ་ངན་པ་ཟློག།

麼藍 燦瑪 安巴洛 惡夢之兆祈回遮

རྟགས་དང་རྟེན་འབྲེལ་ངན་པ་ཟློག།

達當 定這 安巴洛 惡因惡緣祈回遮

དགྲ་འདྲེའི་བསམ་སྦྱོར་ངན་པ་ཟློག།

紮這 散喲 安巴洛 怨魔惡意祈回遮

ལྟས་ངན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་གཅིག་ཟློག།

得安 嘉傑 匝耶洛 八十一種惡兆遮

ཡེ་འདྲོག་གསུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ཟློག།

益卓 森嘉 哲傑洛 三百六十災障遮

ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་ཟློག།

納熱 耶嘉 匝耶洛 四百零四疾病遮

བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ཟློག།

格熱 東查 嘉傑洛 八萬魔類祈回遮

དུས་མིན་འཆི་བ་རྣམ་བརྒྱད་ཟློག།

迪門 切瓦 南嘉洛 非時八死祈回遮

ཡས་ཀྱི་བདུད་དུ་གཡོས་པ་ཟློག།

益傑 德德 優巴洛 上方欲魔祈回遮

མས་ཀྱི་སྲི་རུ་ལངས་པ་ཟློག།

美傑 哲熱 朗巴洛 下方慢魔祈回遮

དཔྲལ་བའི་གཤེད་དུ་བསྐོས་པ་ཟློག།

紮威 協德 古巴洛 當前仇敵祈回遮

ཕ་མའི་དུར་སྲི་ལངས་པ་ཟློག།

帕彌 德哲 朗巴洛 祖上屍魅祈回遮

མི་ལ་ནད་དུ་གཏོང་བ་ཟློག།

麼拉 納德 東瓦洛 人之疾病祈回遮

ཕྱུགས་ལ་གོད་ཁ་བྱེད་པ་ཟློག།

丘拉 國喀 協巴洛 牲畜損亡祈回遮

གནམ་གྱི་དལ་ཁ་ཐེབས་པ་ཟློག།

南傑 達喀 忒巴洛 天行瘟疫祈回遮

ས་ཡི་དུག་མདའ་གཡོས་པ་ཟློག།

薩耶 德達 優巴洛 地行毒箭祈回遮

སྨེ་བ་སྤར་ཁ་ངན་པ་ཟློག།

美瓦 巴喀 安巴洛 宮卦惡術祈回遮

སྐེག་དང་ཕུང་སྲི་ལངས་པ་བཟློགས་ཏུ་གསོལ།།

格當 鵬哲 朗巴 洛德索 災煞魔害祈回遮

ཞེས་གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་ལ་བརྟེན་པའི་ཟློག་པ་གྲུབ་ཆེན་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའོ།

此乃大成就者事業金剛（珠欽咧既多傑）著

編註：從第八句開始，在念誦最後

「 遮 」 字時，大力擊掌，共十九次。

༈ བཀྲ་ཤིས་པའི་ཚིག།

【 賜 吉 祥 文 】

བདེ་གཤེགས་ཐུགས་རྗེས་གཙུག་ཏོར་ལས་འཁྲུངས་ཤིང་།།

得協 特傑 澤多 雷沖央 如來大悲頂髻中顯現

བདེ་འབྱུང་བསྟན་ལ་གནོད་བྱེད་ཚར་བཅད་ནས།།

得炯 丹拉 諾協 擦嘉內 安樂之教遍除怨魔障

བདེ་ལེགས་འབྲས་བུ་ཉེ་བར་སྩོལ་མཛད་པའི།།

得勒 這沃 聶旺 作匝貝 吉祥圓滿善果迅賜予

བདེ་མཆོག་གདུགས་དཀར་ཅན་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག།

得巧 鬥嘎 堅傑 紮西效 勝樂白傘天女賜吉祥

སྡོམ་བརྩོན་ཤེས་རབ་རྒྱལ་མཚན་སོགས་ཀྱིས་བསྐུལ་ངོར་རྗེ་བླ་མ་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་སྦྱར་བའོ།།

持律智慧寶幢等的勸請之下，由至尊上師善慧稱所著。