沃唐卡 |十二生肖守护小唐卡|——|最新唐卡价格行情走势|——|收藏级唐卡推荐|
沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡评估等级：入门级–精品级–珍藏级–收藏级–艺术级
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（收藏级与艺术级唐卡设计定制）
第三十九章
十车王的两个儿子，
被可怕的箭捆住；
他俩像蛇一样喘气，
躺在那里，血流如注。（6.39.1）
所有的那些猴子头领，
同须羯哩婆在一起，
围着那两个高贵的人，
满怀愁绪站在那里。（6.39.2）
就正在这个时候，
坚强的罗摩苏醒；
即使他为箭所困，
他的本质仍然坚定。（6.39.3）
他看到弟弟流着血，
样子真是痛苦不堪；
面孔上忧愁难忍，
他也难过又哀叹：（6.39.4）
“我还要悉多干吗？
我还要性命干吗？
我今天看到我弟弟，
在战场上打败被杀。（6.39.5）
在世界上还能找得到
像悉多那样的老婆；
像罗什曼那这样的
兄弟和战友却难找着。（6.39.6）
我将把性命丢弃，
在众猴子的眼前；
如果须弥多罗的儿子，
死去了不再回还。（6.39.7）
对母亲㤭萨厘雅说什么？
对母亲吉迦伊说什么？
望穿秋水盼望爱子，
我怎么有脸见须弥多罗？（6.39.8）
她丢掉儿子浑身发抖，
她将像鹗一样怒号；
如果我不带他回去，
我怎能把她安慰得了？（6.39.9）
对设睹卢祇那怎么说？
对光辉的婆罗多说什么？
他同我一起流放森林，
回去却没有他陪伴着我。（6.39.10）
须弥多罗的谴责，
我实在无法承担；
我现在就寻死自杀，
我不能再活在人间。（6.39.11）
呸！我干了什么坏事，
为了我这个不良的人，
罗什曼那现在倒下了，
躺在箭床上气断归阴。（6.39.12）
罗什曼那！我痛苦时，
你总是想法来安慰我；
今天你断了气死去，
不能再对我把话来说。（6.39.13）
这英雄今天搏斗时，
把许多罗刹杀死在地上；
他现在却已躺在当地，
他被别人射中身亡。（6.39.14）
他躺在这箭床上面，
自己的血把全身流满；
他浑身上下带满了箭，
好像夕阳落下西山。（6.39.15）
身体裸露部分中了箭，
他没有法子把人来看；
他痛苦得不能说话，
只能用眼神表示情感。（6.39.16）
我来到了那森林中，
这个光辉的人跟了来；
我现在要跟着他，
走向那阎摩王的世界。（6.39.17）
他总是热爱亲人，
他总把我跟随服侍；
他今天落得这样下场，
只因我做了坏事。（6.39.18）
即使在生气的时候，
那个英雄罗什曼那，
我想不起他在任何时候，
说过什么粗鲁的话。（6.39.19）
罗什曼那一拉弓，
就能把五百支箭发射；
在使用射箭的兵器方面，
他超过了迦陀毗哩耶。（6.39.20）
即使是尊严的天帝释，
他也能用箭射落他的箭；
他惯于睡在华贵的床上，
现在却躺在尘土里面。（6.39.21）
我没有把维毗沙那
扶上罗刹国王的宝座；
我说了话没有算数，
这件事无疑要折磨我。（6.39.22）
就在目前这个时候，
须羯哩婆！你离开这里！
那个雄壮的罗波那，
认为我已死，会攻击你。（6.39.23）
你让鸯伽陀走在前面
带上你的兵卒和亲眷；
再经过原来的那一座桥，
须羯哩婆！飞到大海那边。（6.39.24）
哈奴曼在战场上的功绩，
别人真是难以做到；
熊罴王和牛尾猴王，
也使我满意兴致高。（6.39.25）
鸯伽陀的所作所为，
还有曼陀和陀毗毗陀，
吉萨陵在战场上的搏斗，
商婆底可怕的动作；（6.39.26）
迦婆耶和迦婆刹、
舍罗婆和迦阇，
还有其他那些猴子，
为了我战斗把命舍。（6.39.27）
须羯哩婆呀！凡人们
没有法子胜过命运；
作为一个伙伴或朋友
能够做的事，折磨敌人的人！
须羯哩婆呀！所有这一切，
你都做到把职责记在心。（6.39.28）
猴子魁首！作为朋友，
你们都尽上了自己的职能；
现在我就允许你们，
随自己的愿望各奔前程。”（6.39.29）
所有的那些猴子，
他们的眼睛都发红；
听完了罗摩的悲叹，
眼泪在眼睛里转动。（6.39.30）
维毗沙那安抚好
所有的那些兵卒；
他手里拿着钉头锤，
迅速来到罗摩所在处。（6.39.31）
他快步走了过来，
黑得像一堆黑眼药；
所有的猴子看到他，
以为是罗波那来到。（6.39.32）
《罗摩衍那（六上）·战斗篇（上）》第三十九章终
|沃唐卡古唐卡视频讲解目录|←唐卡视频讲解目录查询点这
www.WoTangKa.com-沃唐卡·官网：沃唐卡的国内专业的唐卡数据信息平台，提供全面的唐卡资料信息检索服务及成熟完善的唐卡仓储供应链服务！
“沃唐卡”唐卡平台为朋友们提供：加盟“沃唐卡”唐卡艺术中心、唐卡画师签约直供、唐卡艺术品投资、加盟“沃唐卡”唐卡供应链等服务
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（仅接受短信咨询）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu
友情提醒：需要唐卡图做背景或头像的朋友可以关注“沃唐卡”的微信公众号[“沃唐卡”或“wotangka”]，直接留言唐卡编码以及您接收邮件的电子邮箱地址，沃唐卡客服小沃会在48小时内发送邮件给您！