沃唐卡 |“沃唐卡”喜马拉雅文化联合平台|→柒菩提·喜马拉雅文化资产确权平台：www.7bodhi.com
沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制）
沃唐卡官方咨询邮件地址：wotangka@qq.com（唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等）
第五十五章
所有的猴子们，
绝食在山脊上；
一个大鹫之王，
来到这个地方。（4.55.1）
它的名字叫商婆底，
这只鸟已经活了很长；
它是阇吒优私的哥哥，
力量和勇气名扬四方。（4.55.2）
它从宾阇耶山的
山洞里走了出来，
看到坐着的猴子，
心里高兴把话说开：（4.55.3）
“在这世界上是命运
用规律管束着人间；
隔了很长的时候，
这些食品自己来到我跟前。（4.55.4）
我要把猴子的尸体，
一个一个地来吃。”
大鸟这样说着话，
眼睛瞅着那些猴子。（4.55.5）
这只鸟贪婪着食物，
听完了它所说的话，
鸯伽陀对哈奴曼说，
他心里真是非常害怕：（4.55.6）
“你看呀！那个阎罗王
已经变成了悉多；
他来到这个地方，
给猴子们带来灾祸。（4.55.7）
还没有报答罗摩的恩情，
还没有执行国王的命令，
却已经降临到猴子身上，
这一个前所未知的灾星。（4.55.8）
为了让悉多感到高兴，
阇吒优私做了什么事情，
那个鹫王的所作所为，
你们都已经全部聆听。（4.55.9）
所有存在的生物，
甚至包括那些傍生，
为了讨罗摩的欢心，
像我们一样舍弃性命。（4.55.10）
为了罗摩的缘故，
我们舍生忘倦，
来到这山林里，
悉多只是不见。（4.55.11）
那个幸福的鹫王，
已经为罗波那所杀；
他走上至高的天界，
用不着再对妙项害怕。（4.55.12）
阇吒优私死去了，
十车王也已命终，
悉多被劫夺走了，
猴子们陷入险境。（4.55.13）
罗摩和罗什曼那，
同悉多住在林子里；
罗摩用他的利箭，
把波林射毙。（4.55.14）
罗摩勃然大怒，
杀死了所有的罗刹；
给吉迦伊的恩惠，
产生了多么恶劣的变化。”（4.55.15）
从鸯伽陀嘴里，
听到了这一番话，
这个尖嘴的鹫王
就大声说话来回答：（4.55.16）
“是谁在那里说话？
他的话震动了我的心；
他说弟弟阇吒优私已死，
弟弟比我的性命还亲。（4.55.17）
在阇那私陀那那里，
罗刹和鹫王怎样交手？
我没有听到弟弟名字，
已经是很久很久。（4.55.18）
我弟弟精通伦理，
他的勇敢值得称扬；
猴子们！我想听一听，
他是怎样走向死亡。（4.55.19）
我的弟弟阇吒优私，
住在阇那私陀那林里；
十车王的长子罗摩，
他为尊长们所亲昵；
罗摩怎么竟会同我弟弟，
结成了亲密的友谊？（4.55.20）
我的翅膀为阳光所烤，
我已没有活动的能力；
你们这些敌人的折服者，
我愿意你们把我弄下山去。”（4.55.21）
《罗摩衍那（四）·猴国篇》第五十五章终