沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制）
沃唐卡官方咨询邮件地址：wotangka@qq.com（唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等）
第十六章
陀罗有着月亮般的面孔，
她这样对波林说着话；
波林却痛骂了她一顿，
又说话把她来回答：（4.16.1）
“他竟这样狂妄地吼叫，
说是兄弟，实为敌人；
美面女郎呀！为什么
我就必须对此加以容忍？（4.16.2）
对不屈服的英雄来说，
他们在战场上决不退走；
想要让他们容忍污辱，
这比死亡更难忍受。（4.16.3）
他现在向我叫战，
我决不能忍让不动手；
须羯哩婆这个短脖子，
竟敢这样狂妄地叫吼。（4.16.4）
你不要为我担心，
因为我去会罗摩；
他通达磨，知感恩，
他怎能把坏事来做？（4.16.5）
你同这些女子回去吧！
为什么还紧跟在我后面？
陀罗！你对我表达了爱情，
你对我表示了忠诚依恋。（4.16.6）
我要去同须羯哩婆搏斗，
你把不安的心情丢掉吧！
我只是想制服他的傲气，
我不想真正把他来杀。（4.16.7）
我用生命向你发誓，
你带着胜利的希望回去！
打了胜仗，我就回转，
我仅仅想战败我兄弟。”（4.16.8）
说话可爱的陀罗，
又把波林来抱搂；
这机灵女子流着泪，
向右转绕着他走。（4.16.9）
她给他做了良好的祝愿，
她念着经咒，祈求胜利；
然后她就带着那些女子回去，
走进后宫，愁得昏了过去。（4.16.10）
陀罗带着那一些女子，
一同走回了自己的寝殿。
波林怒气冲冲地冲出城去，
像是一条大蛇把气喘。（4.16.11）
波林喘着气往外飞奔，
他气得简直要发昏；
他放眼向四周观望，
他希望瞅见那个敌人。（4.16.12）
这个光辉的猴子看到了
须羯哩婆浑身金黄颜色；
上下包裹紧密，屹立不动，
好像是一团燃烧着的烈火。（4.16.13）
他看到了须羯哩婆，
精力洋溢，屹立不动；
紧了紧自己的衣服，
波林在这里怒气冲冲。（4.16.14）
这精力充沛的波林，
紧了紧衣服举起拳头；
他向须羯哩婆跑过去，
等待时机准备搏斗。（4.16.15）
妙项也是怒不可遏，
他把拳头攥得紧紧；
波林戴着真金项圈，
妙项拳头对准波林。（4.16.16）
波林气得眼睛发了红；
须羯哩婆擅长打仗，
波林飞速地冲向他去，
对他开口把话来讲：（4.16.17）
“我已经把拳头攥紧，
我的手指头已并拢；
我就要奔向前去，
断送掉你的性命。”（4.16.18）
须羯哩婆听罢大怒，
也对波林把话来说：
“我也就要你的命，
拳头向你头上落。”（4.16.19）
他被揍得怒火万丈，
身子飞速向前猛栽；
浑身上下血流如注，
像是山泉流下山来。（4.16.20）
须羯哩婆用上力量
把孤立的娑罗树拔断；
波林的身子被它打中，
好像霹雳击中大山。（4.16.21）
波林也摇摇晃晃要倒，
他被娑罗树打中很苦恼；
好像是大海中的一艘船，
船上装载的东西真不少。（4.16.22）
他们俩都有可怕的力量，
飞驶快得跟金翅鸟一样；
他们俩个子都大得可怕，
像云彩里的太阳和月亮。（4.16.23）
傲气被波林挫败，
须羯哩婆勇气渐减；
他忿怒地面对波林，
露出了虚弱的破绽。（4.16.24）
利箭像毒蛇一般，
罗摩把它上在弓上；
他把这支大箭射出，
穿透了波林的胸膛。（4.16.25）
波林被射中了前胸，
一下子来了个倒栽葱。（4.16.26）
鲜血从他身上
不停地向外涌出；
好像是被风吹的
开着花的无忧树。
婆苏的儿子在战斗中，
完全把知觉失掉；
好像因陀罗的旗帜，
被打翻往地上倒。（4.16.27）
《罗摩衍那（四）·猴国篇》第十六章终