沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制）
沃唐卡官方咨询邮件地址：wotangka@qq.com（唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等）
第七十章
迦槃陀指给他们两个
从林中到般波池的道路。
于是这两个国王的儿子
走向西方找那个去处。（3.70.1）
罗摩和罗什曼那两个人
走去想看那须羯哩婆；
他们看到有一些山上
长满了大树结着甜果。（3.70.2）
罗怙族的两个王子
在山脊上住了一晚；
第二天他们又出发，
到了般波池的西岸。（3.70.3）
他们两个来到了
般波荷塘的西岸；
他们在那里看到了
舍薄哩可爱的茅庵。（3.70.4）
他们俩向着茅庵走去，
很多的树把这里遮满；
他们俩愉快地瞧着，
走到了舍薄哩跟前。（3.70.5）
女苦行者看到他俩，
双手合十起身相迎；
睿智的罗摩、罗什曼那，
他俩的双脚她抓在手中。（3.70.6）
对这虔诚的女苦行者，
罗摩于是开口说了话：
“你的障碍可都已排除？
你的苦行进行顺利吗？（3.70.7）
你是否已控制住忿怒？
苦行者！是否控制食品？
你是否自愿地控制自己？
你心里是否愉快兴奋？
你服侍尊者是否成功？
啊！你这说话柔和的人！”（3.70.8）
罗摩这样问了苦行女，
这苦行女为悉陀所敬；
年迈舍薄哩站在对面
把话说给罗摩来听：（3.70.9）
“你来到了质多罗俱吒山，
我服侍的那一些仙翁，
乘坐光辉无比的云车，
从这里启程飞向天宫。（3.70.10）
那些光辉虔诚的大仙
曾经对我开了言：
‘那罗摩将来会来到
你这有功德的茅庵。（3.70.11）
他同罗什曼那在一起，
你应当好好尽上地主之谊；
在你看到他了以后，
将会升入绝妙不朽世界里。’（3.70.12）
人中英豪！我要去采集
各种各样的林中产品，
供你食用，虎般的人！
这些东西长在般波湖滨。”（3.70.13）
听到舍薄哩这样说，
虔诚的罗摩把话讲，
对于过去、现在和未来，
舍薄哩都了如指掌：（3.70.14）
“我从陀奴那里听说，
你这尊严的人的威力；
我想亲眼看它一看，
如果你对这事表示同意。”（3.70.15）
这话从罗摩嘴里说出，
舍薄哩听到耳朵里，
她于是就把这座大森林
对他们俩讲个仔细：（3.70.16）
“你看呀！它像云团一样，
走兽和飞鸟在里面潜藏；
你罗怙王族的后裔呀！
摩登迦林这名字就叫响。（3.70.17）
在这里，那些高洁的人，
光辉的人呀！我的师尊们，
嘴里面喃喃地念着经文，
把自己投入祭火中烧焚。（3.70.18）
这里是钵罗提私陀里祭坛，
那一些被我尊敬的人们，
在那里把花朵来采集，
累得双手颤抖拿不稳。（3.70.19）
罗怙族的魁首！就在今天
请你看一看他们苦行威力；
四面八方和那些祭坛，
都发出光辉无可比拟。（3.70.20）
长期罢斋身体疲惫，
他们不能够步行走路；
请看出现的那七个海，
都由他们的禅定幻出。（3.70.21）
他们沐浴穿的树皮衣，
都脱下来挂上了树干；
罗怙后裔！在那地方
直到今天还没有晾干。（3.70.22）
我已把整个林子指给你，
应该听的你都已听到；
因此，我愿意得到你的允许，
把我自己的身躯整个丢掉。（3.70.23）
那些自我已经解脱的人，
我愿意走到他们那里去；
我曾经把他们服侍过，
这净修林属于那些牟尼。”（3.70.24）
罗摩同着罗什曼那，
听了这些虔诚的话，
“我同意，你就请吧！”
他满面含笑这样回答。（3.70.25）
得到了罗摩的同意，
她纵身跳入火中；
像火焰那样辉耀，
她冉冉升入天宫。（3.70.26）
那里住着的那些大仙，
他们的本质都纯正优良；
舍薄哩靠自己的三昧，
走到了这有功德的地方。（3.70.27）
《罗摩衍那（三）·森林篇》第七十章终