沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制）
沃唐卡官方咨询邮件地址：wotangka@qq.com（唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等）
第六十八章
婆罗多就是这样，
把母亲来责骂；
他忽然怒气冲天，
又对她说了话：（2.68.1）
“吉迦伊！滚出王国去！
你这卑贱的坏东西！
达磨已经把你丢弃，
你不要再为死者哭泣！（2.68.2）
国王和非常虔诚的罗摩，
有什么事情对不起你？
就是为了你的缘故，
一个流放，一个死去。（2.68.3）
你毁灭了我们的家族，
犯了杀婆罗门的罪行；
吉迦伊！到地狱里去吧！
你不会同丈夫同升天庭。（2.68.4）
你犯下了这样的罪行，
你对全世界热爱的人，
干了极端残暴的事，
我也战战兢兢怕在心。（2.68.5）
你弄得我的父亲死亡，
罗摩流放到山林，
你弄得我在世上，
没有脸面去见人。（2.68.6）
你被王国迷了心窍，
样子是妈，实是仇敌；
你这个杀丈夫的坏蛋！
不要再把我的名字喊起。（2.68.7）
㤭萨厘雅和须弥多罗，
还有我其他那些母亲，
都陷入极大的痛苦中，
碰到你这破坏家族的女人。（2.68.8）
你不是那睿智的法王、
阿湿波钵底的女儿，
你生下来就是罗刹女，
毁灭我父亲的世系。（2.68.9）
那位虔诚的罗摩，
总是以达磨为依傍，
你却把他流放山林，
父亲忧伤升入天堂。（2.68.10）
你所干的全是坏事，
它使我失掉了父亲；
两个哥哥把我丢弃，
所有人都把我痛恨。（2.68.11）
你这坏人！让㤭萨厘雅
那正直的人失子丧夫，
今天你会走到哪个世界？
阴司地狱就是你的去路。（2.68.12）
残酷的人！你怎么想不到，
经常去热爱自己的亲属？
想不到㤭萨厘雅的儿子
长兄罗摩就像是我父？（2.68.13）
儿子是母亲骨肉，
他从母亲心里生出；
因此母亲热爱儿子，
超过其他的亲属。（2.68.14）
古时候有个知法的神牛，
为群神所尊敬的须罗毗，
它看到自己的两个儿子，
疲惫不堪在大地上耕地。（2.68.15）
它看到两个儿子耕地，
疲劳难忍耕到中午；
它思子心切哭了起来，
眼睛里面流满了泪珠。（2.68.16）
它这泪珠非常碎细，
香气薰得氤氲芬芳；
众神之王走在下面，
泪珠滴在他的身上。（2.68.17）
那位大神金刚手，
看到光辉神牛悲伤；
众神之王因陀罗，
双手合十开了腔：（2.68.18）
‘有我们在，你不必
害怕得这样厉害。
你发愁是何原因？
赐福者！一一说来。’（2.68.19）
那睿智的众神之王，
这样对须罗毗把话讲；
聪明擅长辞令的神牛，
就对那神王开了腔：（2.68.20）
‘神王！决没有那样的事，
这同你们一点也不相干；
我自己的两个儿子受苦，
我看在眼里不禁心酸。（2.68.21）
看到它们俩消瘦痛苦，
受煎熬在太阳光下。
众神之王！这两头牛
被农民用鞭子痛打。（2.68.22）
它们俩是我所生，
现在负重受艰辛；
我看了心里难过，
谁也比不上儿子亲。’（2.68.23）
即使有上一千个儿子，
那如意神牛仍然伤心，
何况㤭萨厘雅丢掉罗摩，
她会怎样地痛哭难忍？（2.68.24）
那个善女人只有一子，
你却弄得她没了后裔；
因此，在你死了以后，
你将受苦受难永不停息。（2.68.25）
我将毫无保留地，
尊敬哥哥和父亲；
我将使门楣光耀，
这丝毫没有疑问。（2.68.26）
去请回㤭萨厘雅之子，
那个儿子有大辉光；
我自己将走向森林，
那牟尼们群居的地方。”（2.68.27）
他就像森林里一头大象，
为标枪和刺钩所刺激，
忿怒地躺在当地上，
像大蛇一样喘着粗气。（2.68.28）
他的眼睛发红，
浑身衣裳松散；
这克敌制胜的人，
把首饰都丢完。
这位国王的儿子，
躺倒在地尘埃；
好像因陀罗的旗帜，
节日一过就扯下来。（2.68.29）
《罗摩衍那（二）·阿逾陀篇》第六十八章终