沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制）
沃唐卡官方咨询邮件地址：wotangka@qq.com（唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等）
第五十四章
她好像是撞着了客，
浑身不停地哆嗦；
躺在地上好像死去，
㤭萨厘雅对御者说：（2.54.1）
“悉多和罗摩兄弟在何处？
请你就把我带到那里。
没有他们这几个人，
我是一刻也活不下去。（2.54.2）
赶快让车子回转头，
把我送到弹宅迦林里；
如果我不能跟他们走，
我就要到阎王的阴间地狱。”（2.54.3）
御者眼里流满了泪，
他的话哽咽难出，
他双手合十把话说，
想把皇后来安抚：（2.54.4）
“请不要忧愁难过，
不要昏倒，不要激动；
把那些痛苦都丢掉，
罗摩住在大森林中。（2.54.5）
罗什曼那在森林里，
跟着罗摩的双脚转；
他通晓达磨能克己，
死后一定能升天。（2.54.6）
森林里虽然没有人，
悉多仍然像住在家里；
她真正是有恃无恐，
相信罗摩，一心一意。（2.54.7）
我真是完全看不出，
她哪怕有一点抱怨；
我看悉多好像是
在森林里住得惯。（2.54.8）
就像是她从前
到城外林中游戏，
悉多在无人的林中，
也觉得怡情适意。（2.54.9）
面庞像新月的悉多，
就像小孩子那样快活，
这妙龄女郎在罗摩跟前，
在无人的林中也不难过。（2.54.10）
她的心跟着他转，
她的生命依赖于他；
阿逾陀也像是森林，
如果没有罗摩的话。（2.54.11）
悉多走在路上的时候，
问到乡村，问到城镇；
她看到许多河水在流，
还看到各种各样的树林。（2.54.12）
走在路上，受到风吹，
行色倥偬，还有日晒；
但悉多那月光般的美丽，
却是一点也没有颓败。（2.54.13）
面庞像荷花般美丽，
又像满月般丰满；
悉多说话从来和气，
她的面庞没有改变。（2.54.14）
今天，她的那双脚，
虽然没有涂上红漆，
但却像涂上红漆一样，
像荷花蓓蕾一般美丽。（2.54.15）
这年轻的女郎拴上脚环，
步履轻盈，叮当作响，
就是现在为了取悦于他，
悉多仍然把首饰都戴上。（2.54.16）
她住在林中，看到大象，
看到狮子，看到老虎，
她一点也不震惊害怕，
有罗摩的胳臂来保护。（2.54.17）
你不要为他们发愁，
不要为自己和国王担忧；
因为他们这样的行为，
将在世界上永垂不朽。（2.54.18）
他们心情愉快，
一点也不痛苦，
他们正行走在
大仙走的道路。
乐于住在林中，
吃林中的鲜果；
他们正在履行
他父亲的允诺。”（2.54.19）
这聪明的御者，
确实擅长辞令；
他阻挡住了皇后
为儿子担心受惊。
皇后仍然不时地
大声地悲叹说：
“亲爱的！”“儿呀！”
“我的那个罗摩！”（2.54.20）
《罗摩衍那（二）·阿逾陀篇》第五十四章终