沃唐卡 沃唐卡官方告知：由于一些唐卡画师的手机像素偏低，有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果，需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡，告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。
“沃唐卡”官方唐卡（中国唐卡）评估等级/品类标准：
【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】
沃唐卡24小时短信咨询热线：13661344269（沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价）
沃唐卡微信（wechat）咨询号：MasterQiRu（请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制）
沃唐卡官方咨询邮件地址：wotangka@qq.com（唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等）
第十二章
国王为儿子担忧，
失去知觉倒在地上。
坏女人看到他翻滚，
又对他把话来讲：（2.12.1）
“你答应了我的要求，
好像干了坏事一般。
你为什么躺在地上？
你应该保持自己尊严。（2.12.2）
深通达磨的人们说，
达磨是最高的真理。
我现在就把真理来依靠，
督促你把达磨来修习。（2.12.3）
大地之主尸毗王答应了
把自己的身躯送给老鹰。
后来他真的送给了那只鸟，
国王呀！他升到了最高天宫。（2.12.4）
一个精通吠陀的婆罗门，
向光辉的阿罗哩迦乞求眼睛；
他就抠出自己双眼递给他，
内心里却是一点也不动。（2.12.5）
众河之主的大海洋，
遵守真理，坚持达磨；
即使在涨潮的时候，
海岸再低它也不越过。（2.12.6）
亲爱的！如果你不遵守
你已经答应了我的诺言，
现在我就要在你眼前，
舍弃性命，死给你看。”（2.12.7）
吉迦伊丝毫也不动摇，
她就这样敦促国王。
国王像是底提耶婆离，
无法逃脱因陀罗的绳缰。（2.12.8）
他心里乱成一团，
他脸上苍白灰暗，
他就像一头牲畜，
在车辕中间抖颤。（2.12.9）
国王两眼迷乱昏暗，
好像什么也看不见，
费上劲好容易爬起，
又对吉迦伊开了言：（2.12.10）
“在曼陀罗声中，圣火旁，
坏人呀！我抓过你的手指；
现在我就把那手丢弃，
连同你和你亲生的儿子。”（2.12.11）
于是那个坏蛋吉迦伊，
忿怒使得她头脑昏乱。
这一个擅长辞令的家伙，
对国王说出残酷的语言：（2.12.12）
“国王呀！你为什么说出
毒药般使人痛苦的语言？
请你立刻就把你那罗摩、
那无忧无虑的人叫到跟前。（2.12.13）
把我的儿子扶上王位，
让罗摩到森林里流放；
把你其他老婆都丢弃，
你说了话就要认账。”（2.12.14）
他就像是一匹骏马，
为尖锐的马刺刺痛；
国王被督促逼迫着，
反复地向吉迦伊求情：（2.12.15）
“我为达磨的绳索所缚，
我的意识已经消逝。
我愿意看一看罗摩，
我那忠诚亲爱的长子。”（2.12.16）
听了国王的这些话，
吉迦伊立刻行动；
她亲自对御者说：
“你去把罗摩带进宫！”（2.12.17）
这一位虔诚的国王，
在绝望中盼望儿子，
瞅着御者说了话，
两眼愁得布满红丝。（2.12.18）
苏曼多罗听了这可怜的话，
又看到了愁苦的国王，
他于是把双手合捧起来，
简直无法离开那个地方。（2.12.19）
正当国王痛苦得
自己没法把话说完，
善于思考的吉迦伊
又对苏曼多罗开了言：（2.12.20）
“苏曼多罗！我想看罗摩，
赶快把那可爱的人去请。”
御者心里十分高兴愉快，
他认为这是一件好事情。（2.12.21）
苏曼多罗在那里思忖，
她却连声把他来催赶。
“显然是那一位虔诚的人，
要来这里举行灌顶加冕。”（2.12.22）
这个御者这么一想，
心里更乐得不可开交，
这个光辉一人走出去，
心里想把罗摩来瞧。（2.12.23）
他刚刚走了出来，
他忽然在眼前看见，
那些大地之主们，
已经来到了门前。
他还看到各色各样、
有钱的城镇居民，
三五成群站在那里，
又一齐涌向宫门。（2.12.24）
《罗摩衍那（二）·阿逾陀篇》第十二章终