《罗摩衍那·全七篇》第一篇 童年篇 第七十三章

《罗摩衍那·全七篇》第一篇 童年篇 第七十三章

|沃唐卡·全站目录总聚合|

|沃唐卡官网聚合导航页|

|沃唐卡喜马拉雅文化联合平台|→柒菩提·喜马拉雅文化资产确权平台:www.7bodhi.com

|沃唐卡·承福画院|→标准化入门级手绘唐卡采购平台:mart.wotangka.com

沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。

“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:

【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】

沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)

沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制)

沃唐卡官方咨询邮件地址:wotangka@qq.com(唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等)

第七十三章

一个夜晚过去了,

大牟尼毗奢蜜多罗,

向那两位国王告别,

回到了北山的山阿。(1.73.1)

毗奢蜜多罗走了以后,

国王十车王也去告辞;

辞别毗提诃王弥提罗城主,

迅速走向自己那座城市。(1.73.2)

国王给了四个女儿

大量大量的嫁妆,

有几十万头大牛,

这位弥提罗国王。(1.73.3)

他还给了她们成亿件的

优良的羊毛和亚麻衣服;

还有神仙般装饰华丽的

大象、骏马,以及步卒。(1.73.4)

女儿的父亲给了她们

优秀无比的男奴女奴;

还给了她们金币金子,

外加那珍珠和珊瑚。(1.73.5)

国王满怀愉快地,

馈赠了无上的嫁妆;

赠送了许多财物以后,

他又辞别那一个国王。(1.73.6)

那一位弥提罗的国王,

把自己的住处弥提罗城进。

那一位阿逾陀的城主,

也带着高贵尊严的儿子们,(1.73.7)

跟在所有的仙人的后面,

带着随从和兵卒向前奔。

虎般的人在前面走着,

带着一群仙人和罗摩,(1.73.8)

这里和那里,成群的鸟

对他大声唱出了悲歌。

所有大地上的鹿群,

都向着南方拼命奔波。(1.73.9)

虎般的国王看到它们,

便把那帝师婆私吒来问:

“群鸟的鸣声这样可怕,

鹿群也冲着南方直奔。

为什么我的心一直跳?

我的精神为何那样不振?”(1.73.10)

大仙人听完了

十车王说的话,

说了甜蜜的语言:

“请听它的结果吧!(1.73.11)

从鸟嘴里叫出了

可怖又神奇的声音。

这一群鹿是安静的。

请不必那么担心。”(1.73.12)

正当他们这样交谈,

一阵暴风突然吹起;

它拔出了美丽的树木,

它震动了整个大地。(1.73.13)

太阳给黑暗笼罩起来,

四面八方都看不清楚。

一切东西都蒙上灰尘,

军队好像是已经吓糊涂。(1.73.14)

婆私吒和其他的仙人们,

还有国王带着他的儿子,

在这里好像是还有知觉,

其他的一切都呆若木石。(1.73.15)

在这一片可怕的黑暗中,

那些军队也蒙上了灰尘。

他看到了一个样子像湿婆

头发杂乱披散着的人。(1.73.16)

他像吉罗娑山坚定难摧,

他像劫末烈火难以抵制,

他像是燃烧着的烈焰,

凡人们难以用眼睛逼视。(1.73.17)

他肩上扛着一把大斧,

神弓像一串电光闪烁,

他抽出了杰出的神箭,

宛如破坏三城的湿婆。(1.73.18)

这个人样子像是湿婆,

又像是燃烧着的烈火。

以婆私吒为首的婆罗门,

他们都把咒语低声吟哦。

所有的牟尼看到这个人,

他们聚拢起来把话来说:(1.73.19)

“他的父亲被杀害,

他气得简直发了狂。

从前他把刹帝利杀,

后来怒气痛苦渐消亡。

难道他现在又想干

那杀刹帝利的勾当?”(1.73.20)

这样说完了话以后,

礼物献给苾力瞿后裔

仙人们说着甜蜜的话,

“罗摩,罗摩!”把名字唤起。(1.73.21)

阇摩陀耆之子罗摩,

这位英雄光辉有德。

他接受了仙人礼品,

又对十车王子罗摩说:(1.73.22)

《罗摩衍那(一)·童年篇》第七十三章终

赞 (0)