《罗摩衍那·全七篇》第一篇 童年篇 第五十六章

《罗摩衍那·全七篇》第一篇 童年篇 第五十六章

|沃唐卡·全站目录总聚合|

|沃唐卡官网聚合导航页|

|沃唐卡喜马拉雅文化联合平台|→柒菩提·喜马拉雅文化资产确权平台:www.7bodhi.com

|沃唐卡·承福画院|→标准化入门级手绘唐卡采购平台:mart.wotangka.com

沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。

“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:

【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】

沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)

沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制)

沃唐卡官方咨询邮件地址:wotangka@qq.com(唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等)

第五十六章

“回想起自己的失败,

他心里像火烧一般;

他叹息了又再叹息,

同尊严者结了仇怨。(1.56.1)

罗摩呀!他于是带了老婆,

走到了那南边的地方。

这苦行者毗奢蜜多罗,

把最严厉的苦行来承当;

控制自己行最高苦行,

他只把果子和根茎来尝。(1.56.2)

他们生下了儿子四个,

都坚持真理遵守达磨:

诃毗湿般陀和摩度湿般陀,

特哩吒尼特罗和摩诃罗陀。(1.56.3)

整整过满了一千年,

世界之祖大梵天,

对这苦行者众友,

说出了甜蜜的语言:(1.56.4)

‘众友呀!你已经用苦行,

把那个王仙世界来夺占;

由于实行了这样的苦行,

我们就把你称作王仙。’(1.56.5)

一切世界的最高主子,

就这样把话说完,

光辉的大神带着群神,

回到了最高的梵天。(1.56.6)

众友听到梵天这样说,

羞愧难当把头来低下;

他痛苦得简直难以忍受,

满腔怒火地说了话:(1.56.7)

‘我实行了非常严酷的苦行,

所有的神仙和成群的仙人,

却只用王仙这个名称叫我,

我看苦行的功果并没有被承认。’(1.56.8)

这个苦行者又这样

暗暗地把决心下定;

这具有最高精神的人!

罗摩呀!实行最高苦行。(1.56.9)

这时候有那么一位

说真话的人收视返听,

他的名字叫作陀哩商古,

属于甘蔗王世系的家庭。(1.56.10)

罗摩!他忽然打了主意:

‘我要把祭祀来举行,

我要通过这一场祭祀,

带着肉身升入最高的天宫。’(1.56.11)

他于是把婆私吒请来,

对他讲了自己的想法。

高贵尊严的婆私吒,

却用‘办不到’来回答他。(1.56.12)

被婆私吒拒绝了,

他就向南方走动;

在那里婆私吒的儿子们,

正在实行长时间的苦行。(1.56.13)

非常光辉的陀哩商古,

看到婆私吒的一百儿郎:

他们都在那里行苦行,

光彩闪烁,灿烂辉煌。(1.56.14)

世尊所有的儿郎,

都是高贵又尊严。

他走过来一一问候,

把头低下,羞愧难堪。

这光辉的人双手合十,

对所有的人开了言:(1.56.15)

‘到你们这里来寻求归依,

来到了我那庇护人的脚下。

我被拒绝了,愿你们有福!

被那位高贵尊严的婆私吒。(1.56.16)

我想举行大祭,

请你们同我协作。

我向师尊之子致敬,

愿你们加恩于我。(1.56.17)

我跪在地上磕头,

请求苦行的婆罗门;

愿你们专心一志,

使我祭祀获幸运。

我希望升入天宫,

带着我这个肉身。(1.56.18)

师尊婆私吒拒绝了我,

除了师尊所有的儿子们,

虔诚者们呀!我实在是

没有任何的出路可寻。(1.56.19)

对所有甘蔗王的后裔来说,

最高的出路就是宫廷僧。

因此,你们所有的人,

都是我最直接的神灵。’”(1.56.20)

《罗摩衍那(一)·童年篇》第五十六章终

赞 (0)