《佛子行三十七颂》17-24

《佛子行三十七颂》17-24

|沃唐卡·全站目录总聚合|

|沃唐卡官网聚合导航页|

|沃唐卡喜马拉雅文化联合平台|→柒菩提·喜马拉雅文化资产确权平台:www.7bodhi.com

|沃唐卡·承福画院|→标准化入门级手绘唐卡采购平台:mart.wotangka.com

沃唐卡官方告知:由于一些唐卡画师的手机像素偏低,有的唐卡实拍图未必能清晰表达出整幅唐卡的效果,需要订购和了解详情的朋友可联系沃唐卡,告知唐卡编号即可了解该唐卡的细节及相关介绍。

“沃唐卡”官方唐卡(中国唐卡)评估等级/品类标准:

【入门级/精品级--旅游纪念品】--【珍藏级--工艺美术品】--【收藏级与艺术级--收藏艺术品】

沃唐卡24小时短信咨询热线:13661344269(沃唐卡物流部客服与提供“沃唐卡”唐卡编号可通过短信询价)

沃唐卡微信(wechat)咨询号:MasterQiRu(请朋友们注明来意和需求·收藏级与艺术级唐卡设计定制)

沃唐卡官方咨询邮件地址:wotangka@qq.com(唐卡寄卖·合作咨询·相关学习咨询等)

佛子行三十七颂(十七)(藏汉互译、略释)

天高、海深、地厚、但是最崇拜的地方是上师三宝的智慧慈悲!愿众生快打开智慧生起菩提心!

——罗珠然色仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【17】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།འགྲོ་མང་འདུས་པའི་དབུས་སུ་འགའ་ཞིག་གིས༎

མཚང་ནས་བྲུས་ཤིང་ཚིག་ངན་སྨྲ་ན་ཡང་༎

དེ་ལ་དགེ་བའི་བཤེས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་ཀྱིས༎

གུས་པར་འདུད་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

何人大庭广众中

揭露吾过出恶语

于彼亦作上师想

恭敬顶礼佛子行

a4将挖苦转为道用:

何人大庭广众中,揭露吾过出恶语,

于彼亦作上师想,恭敬顶礼佛子行。

一个人在众人集聚之处,故意揭发自己的过失,并说一些难以入耳的粗语,自己不恨他,还把他看成是自己的善知识,使自己能发现缺点,故应恭恭敬敬地对待他。没有修行的人自尊心往往很强,有的不要说是一个平常的人对他说过失,甚至连上师指出他的过失,也想离开上师,这就失去了许多发现缺点,洗心革面的良好机会。以前的西格瓦格西经常严厉地对他的弟子说:”如果不能接受,你明天就可以离开。”所以,对自己说过失者,应该看着是自己的胜善上师。

谛听!

已经趣入真言密乘的人,千万不可懈怠与放逸的心!

现在要在此生中证得无上菩提的人,最重要的是要清净守护着根本与支分的三昧耶戒!

如果不能守护誓句戒者,就宛如寻找资生的甘露药,却拿到了毒物一般!而要守护三昧耶戒,则必须具备真实的信心、精进、智慧!

如果没有信心,就不能成为密乘的法器;如果没有精进,那么就会堕入凡庸的生活!

如果没有智慧,那么将不知密咒道的见与行的甚深差别!

密法是为了具足信心与恭敬的有情而示现的,所以,对教授自己密法的上师,应当视为佛陀一般,而如实地祈请!

你应当了知一切密法的根本就是三昧耶戒!

而三昧耶戒的根本,就是在于胜解恭敬与精进!

这二者的根本则在于对上师与本尊无间断地祈请!

如果能精进地修持,那么此生必将证得大圆满的殊胜成就!

任何具有福缘的众生,只要圆具信心,以渴仰之心向我祈请时,由于因果、缘起、誓愿殊胜的缘故,我的慈悲将立即加持受用!

就祈请的法门而言:

如果能够了解过去诸佛菩萨的本生传记,则能生起恭敬之心!

了知其功德,则能生出不坏的信心;在心中了悟“您圆满了知”,那么加持力就能入于身心而受用!

心念远离犹豫与怀疑,那么所愿就能成就!

只有掌握住体性明觉的诀要,在与上师体性绝无分离的情形之下,能圆满大乐现空的境界!

——莲花生大师

佛子行三十七颂(十八)(藏汉互译、略释)

背对着轮回黑暗,面向着解脱光明,好好修自己的心吧!

——罗珠然色仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【18】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།བདག་གིས་བུ་བཞིན་གཅེས་པར་བསྐྱངས་པའི་མིས༎

བདག་ལ་དགྲ་བཞིན་ལྟ་བར་བྱེད་ན་ཡང་༎

ནད་ཀྱིས་བཏབ་པའི་བུ་ལ་མ་བཞིན་དུ༎

ལྷག་པར་བརྩེ་བ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

吾如自子爱护者

彼纵视我如怨敌

犹如慈母于病儿

尤为怜爱佛子行

b、将二种难忍转为道用又分二种:

b1、将反报恩德转为道用;

b2、将侮辱转为道用。

b1、将反报恩德转为道用:

吾如自子爱护者,彼纵视我如怨敌,

犹如慈母于病儿,尤为怜爱佛子行。

如果我对一个人象对自己亲生的儿子一样,慈爱地养育、百般地爱护,但是,这个人不但不报恩,反而把我看成怨恨的仇敌一般,这时我仍旧对他如母亲对病重的儿子一样对待,不计较恩怨,总是以慈母之心体谅他,对他倍加悲悯,这对我们初学者较难做到,但如果大家把这些颂词能背诵下来,经常薰习自己的身语意,久而久之,就能生起这些功德。

若要脱离轮回,你必须对解脱道有信心。这也意味着信心是透过因和缘而生起,而非自生的。当因缘和合、你也谨记无常时,信心就会生起;能忆持因果,信心就会生起。

——莲花生大师

佛子行三十七颂(十九)(藏汉互译、略释)

一切都是严肃的事情,但面对的时候要开心的面对就轻松了!

——罗珠然色仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【19】

无著菩萨著索

达吉堪布译释

༄༅།།རང་དང་མཉམ་པའམ་དམན་པའི་སྐྱེ་བོ་ཡིས༎

ང་རྒྱལ་དབང་གིས་བརྙས་ཐབས་བྱེད་ན་ཡང་༎

བླ་མ་བཞིན་དུ་གུས་པས་བདག་ཉིད་ཀྱི༎

སྤྱི་བོར་ལེན་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

我与等同或下士

虽以傲慢而凌辱

然吾敬其如上师

恒时顶戴佛子行

b2、将侮辱转为道用:

与我等同或下士,虽以傲慢而凌辱,

然吾敬其如上师,恒时顶戴佛子行。

我们对上师及各方面优于自己的人会恭敬顶戴,但对于从智慧、人格、地位、能力等各方面与我同等或不及于自己的人,如果他们以傲慢心来侮辱、欺凌我,我不但不生嗔心,应把他作为上师一样对他恭敬恒时顶礼,并应反思是否在平时的待人接物中伤害了别人,即使没有也是宿业现前,现正是还债的时候,故《遗教经》中说:人与傍生的差别在于人知道惭愧。所以,修行人应该修忍辱度,把侮辱转为道用,这是佛子行。

诸佛的心是无迷妄且无作意的,是没有束缚的平等性。

——莲花生大师

佛子行三十七颂(二十)(藏汉互译、略释)

看不清的景是最熟悉的哦!

——罗珠然色仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【20】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།འཚོ་བས་ཕོངས་ཤིང་རྟག་ཏུ་མི་ཡིས་བརྙས༎

ཚབས་ཆེན་ནད་དང་གདོན་གྱིས་བཏབ་ཀྱང་སླར༎

འགྲོ་ཀུན་སྡིག་སྡུག་བདག་ལ་ལེན་བྱེད་ཅིང་༎

ཞུམ་པ་མེད་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

贫穷恒常受人欺

且为重疾恶魔逼

众生罪苦自代受

无有怯懦佛子行

c:将二种盛衰转为道用时又分两个方面:

c1:将衰弱转为道用;

c2:将盛势转为道用。

c1:将衰弱转为道用:

贫穷恒常受人欺,且为重疾恶魔逼,

众生罪苦自代受,无有怯懦佛子行。

在修行的过程中,有时是现前顺缘;有时是现前违缘,一般的人遇顺缘时易生傲慢心,遇违缘时易生怯弱心,这两种心都要对治,尤其是平时业障现前,自己无吃无穿,又遭病苦和魔障,同时还受别人的欺负,此时的自己应该观想众生的一切苦难由我代受,自然把违缘转为道用,面对痛苦毫不怯弱,这才是大乘菩萨的行为。

无论生者或死者,起伏兴衰都会降临在每个人身上,因此切莫怪罪其他人。无论什么喜悦或是快乐降临在你身上,都源自于你自身的福德,因此不要骄傲,趁着还有能力避开轮回的恶趣,努力去获得证悟吧!

——莲花生大师

佛子行三十七颂(二十一)(藏汉互译、略释)

不住三时如梦境!

——上师仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【21】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།སྙན་པར་གྲགས་ཤིང་འགྲོ་མང་སྤྱི་བོས་བཏུད༎

རྣམ་ཐོས་བུ་ཡི་ནོར་འདྲ་ཐོབ་གྱུར་ཀྱང་༎

སྲིད་པའི་དཔལ་འབྱོར་སྙིང་པོ་མེད་གཟིགས་ནས༎

ཁེངས་པ་མེད་པ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

美名远扬众人敬

亦获财如多闻子

然见世福无实义

毫无傲慢佛子行

c2:将盛势转为道用:

美名远扬众人敬,亦获财如多闻子,

然见世福无实义,毫无傲慢佛子行。

有的人受到众人恭敬,名誉也传遍十方,财物富如多闻天子一般,这些世间福报都是不可靠、无常的,并没有什么可执著与骄傲,一个修行人要修平常心,逆来顺受,顺来顺受,无论外境是逆是顺,只管自心不动。

获得人身是极为困难的,因此知道了佛法的存在后,却轻忽佛法,是非常愚蠢的。只有佛法能够帮助你,其他的一切全都是世俗的欺妄罢了。

——莲花生大师

佛子行三十七颂(二十二)(藏汉互译、略释)

妄念扔到智慧大海中,会是什么样子呢?

——罗珠然色仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【22】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།རང་གི་ཞེ་སྡང་དགྲ་བོ་མ་ཐུལ་ན༎

ཕྱི་རོལ་དགྲ་བོ་བཏུལ་ཞིང་འཕེལ་བར་འགྱུར༎

དེ་ཕྱིར་བྱམས་དང་སྙིང་རྗེའི་དམག་དཔུང་གིས༎

རང་རྒྱུད་འདུལ་བ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

自嗔心敌若未降

降伏外敌反增强

故以慈悲之军队

调伏自心佛子行

d、将二境转为道用也分两个方面:

d1、将嗔境转为道用;

d2、将贪境转为道用。

d1、将嗔境转为道用:

自嗔心敌若未降,降伏外敌反增强,

故以慈悲之军队,调伏自心佛子行。

如果一个人没有调伏自己的嗔心,必然会与人结仇,但是杀掉了自己怨恨的敌人,又会遇到后来为他复仇的人,以至子子孙孙互相争斗不息,使嗔心越来越增盛。但是,若以慈悲心来调伏自己,那么,外境的怨敌自然就不会存在,《入菩萨行》中详细地讲述了调伏嗔心的方法。大家可以认真地学习。

修习十善,并对何者当避免,何者当遵行的“黑白业”因果有信心,如此则能无往不利。

因为真理之力无远佛界,要舍弃所有不善和恶行,并采取对治烦恼的有效法门,励力行善。

不积善之人无法产生崇高的心态,积善者则能拥有崇高之心。一旦你本身有了崇高的心志,就能努力行善并戒止恶行。因此,透过身语意的各种方式来积极行善是必要的。

——莲花生大师

佛子行三十七颂(二十三)(藏汉互译、略释)

没有忘掉上师一切都在正常中!

——罗珠然色仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【23】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལན་ཚྭའི་ཆུ་དང་འདྲ༎

ཇི་ཙམ་སྤྱད་ཅིང་སྲེད་པ་འཕེལ་བར་འགྱུར༎

གང་ལ་ཞེན་ཆགས་སྐྱེ་བའི་དངོས་པོ་རྣམས༎

འཕྲལ་ལ་སྤོང་བ་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

一切妙欲如盐水

愈享受之愈增贪

令生贪恋诸事物

即刻放弃佛子行

d2、将贪境转为道用:

一切妙欲如盐水,愈享受之愈增贪,

令生贪念诸事物,即刻放弃佛子行。

口渴时喝盐水,越喝反而越渴,世间一切妙用欲乐也一样,越享用越生贪心,对于修行人,对那些凡是令自己生贪心的财色名食等,应该顿时舍弃,令其不复再生,断除自己的贪心是大乘菩萨道的根本。

谁能终结生与死?除了已离于所有过患和圆满所有功德、遍知的佛之外,无人能及。因此,只有佛所传下的佛法,以及传承法教的僧团,才能终结自己和他人的生死轮回。因为他们是皈依的唯一对象,所以你必须皈依三宝。

——莲花生大师

佛子行三十七颂(二十四)(藏汉互译、略释)

无处不在的就是佛!

——上师仁波切

རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།

《佛子行三十七颂》【24】

无著菩萨著

索达吉堪布译释

༄༅།།ཇི་ལྟར་སྣང་བ་འདི་དག་རང་གི་སེམས༎

སེམས་ཉིད་གདོད་ནས་སྤྲོས་པའི་སཐའ་དང་བྲལ༎

དེ་ཉིད་ཤེས་ནས་གཟུང་འཛིན་མཚན་མ་རྣམས༎

ཡིད་ལ་མི་བྱེད་རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན་ཡིན༎

一切境现唯心造

心性本来离戏边

了达此理于二取

皆不作意佛子行

以上是两种菩提心中

①世俗菩提心的学处,

接着是

②胜义菩提心的学处

分两个方面:

A:入定时观修离戏无执;

B:出定遇贪、嗔时远离实执。

A:入定时观修离戏无执;

一切境现唯心造,心性本来离戏边,

了达此理于二取,皆不作意佛子行。

一切所显之现象唯是自己的心,而心的本体远离八边戏论,这是大中观、大手印、大圆满的密意,所以,领悟远离能取的心与所取的境这二取的体相,心不作意是大乘佛子之密行。

赞 (0)